Church Community

We pray and worship as one family, brothers and sisters in Jesus Christ, guided by the Holy Spirit and with God as Our Father.

Prayer is very important to help us in our daily lives. We never know when we will need spiritual guidance and assistance. We pray for ourselves, our own needs, and we pray for others. The greatest gift you can give someone in need is your prayers. We pray for the sick, especially for those with debilitating illnesses. We pray for those who are mourning and suffering the loss of a loved one. We pray for our children that they may be faithful to and appreciative of the heritage we pass on to them, and leave their contribution to the next generation. We pray for peace, the inner peace that we all need, and successfully complete our lives on earth. We pray for world peace, that mankind realize that we are all one family, the children of our Heavenly Father. We pray for the sick, the troubled, and those in need of guidance.

We pray at home, we pray at work, but the most powerful prayer is when we gather in Church and all unite in one voice. In our Church, we feel the presence of God. Our Church is where we go to leave our troubles and worries behind. It is in God’s House that we find heaven on earth. In Church, there is no hatred, only love, because we are all gathered as one. We are family.

Because we are family, we help each other not only by praying together and for each other, we help each other by working with each other. This year’s calendar is about our Parish Community Organizations. We have so many opportunities for you to find a place in one of our organizations and activities. By doing so, you will get a better satisfaction of your life, and enjoy socializing with your fellow Parishioners and making new friends. We are on this earth to do good by helping others and this is an opportunity for you to do so.

Ми молимось та прославляємо Бога як одна родина, брати та сестри в Христі Господі, проваджені Святим Духом з Богом, нашим Небесним Отцем.

Молитва – дуже важлива, бо допомагає нам в нашому щоденному житті. Ніколи не знаємо, коли буде потрібно духовного проводу та помочі. Молимось за себе, наші особисті потреби, а також за інших. Найбільший дар, що можна подарувати іншому, – це наші молитви. Молимось за хворих, особливо тих, хто нездужає виснажливою хворобою. Молимось за тих, хто сумує та переживає втрату близької людини. Молимось за наших дітей, щоб вони були вірними і цінували спадщину, яку ми їм передаємо, і залишили свій внесок грядучим поколінням. Молимось за мир, внутрішній мир, який усім нам потрібен, щоб плідно прожити своє життя на землі. Молимось за мир у всьому світі, щоб людство усвідомило, що всі ми є однією родиною, дітьми нашого Небесного Отця. Молимось за хворих, за тих, хто переживає різні трудності, за тих, хто потребує проводу.

Молимось вдома, на роботі, але найсильніша молитва – це коли ми збираємось у храмі і всі об’єднуємося в одне ціле. У нашому храмі відчуваємо присутність Бога. Наш храм – це місце, куди ми йдемо, щоб залишити наші проблеми та турботи. Саме в Божому домі знаходимо рай на землі. У церкві немає ненависті, тільки любов, тому що ми всі зібралися як одне ціле. Ми – родина.

Оскільки ми родина, ми спомагаємо один одному не лише спільною молитвою та один за одного, ми допомагаємо один одному, разом співпрацюючи. Цьогорічний календар присвячений організаціям при нашій парафії. В парафії є стільки можливостей, щоб кожен міг знайти місце в одній із наших організацій і різних заходах. Роблячи так, ви отримаєте більше задоволення від свого життя та насолоджуватиметеся спілкуванням із парафіянами та знайдете нових друзів. Ми на цій землі, щоб робити добро, допомагаючи іншим, і це можливість для вас зробити це.